Dieser Becher zeigt ein umlaufendes Messingband. Darauf kann man zwei Inschriften lesen ('1914 Kriegs / Becher 1916' und 'Den eisernen Becher, den vollen, weiht / Den eisernen Helden der eisernen Zeit'). Zwischen diesen Inschriften sind zwei Medaillons zu finden. Eines zeigt das Portrait von Wilhelm II., das andere das Brustbild von Franz Joseph I.. Unter dem Brustbild Franz Josephs I. auf der Wandung steht in Kurrentschrift: 'Ich vertraue auf meine Völker / und auf die Gerechtigkeit unserer Sache / Franz Joseph'. Unter dem Portrait Wilhelms II. steht: 'Ich kenne keine Parteien mehr / ich kenne nur noch Deutsche / Wilhelm / Coblenz - 14. VIII. 1914'

Literatur:

• /: Schrecklich schön. Kriegserinnerungen aus Munition ; [die Publikation erscheint zu der gleichnamigen Ausstellung im Stadtmuseum Erfurt vom 15. Juni bis 30. November 2014 und im Museum für Sepulkralkultur Kassel von Januar bis April 2015], 2015.

Inventarnummer: 04/529


Signatur:
Inschrift
Wo: Medaillon Franz Joseph I.
Was: 'Ich vertraue auf meine Völker / und auf die Gerechtigkeit unserer Sache / Franz Joseph'

Signatur:
Inschrift
Wo: Medaillon Wilhelm II.
Was: 'Ich kenne keine Parteien mehr / Ich kenne nur noch Deutsche / Wilhelm / Coblenz - 14. VIII. 1914'

Signatur:
Inschrift
Wo: Messingband
Was: '1914 Kriegs / Becher 1916',
'Den eisernen Becher, den vollen, weiht / Den eisernen Helden der eisernen Zeit'

Fotograf: Dirk Urban

Abbildungsrechte: Stadtmuseum Erfurt

Ikonographie:

Medaillon (Ornament) (2 Medaillons mit Portraits)